Login

Le pluriel irrégulier des noms

On vous a sûrement appris qu’il suffit d’ajouter un S au singulier pour en faire un pluriel.
 
Mais bien évidemment, ce serait trop simple si c’était toujours le cas ! 
Il existe plusieurs catégories de noms qui ont un pluriel irrégulier.
 
Il n’y a pas de mystère, il faut les apprendre par cœur car chaque catégorie possède des exceptions !!
 
Commençons donc par : 

Audio

Les noms qui se terminent en : -AL

-       AL -> ils se transforment le plus souvent en AUX au pluriel :
 
Un cheval -> des chevaux (horse)
Un journal -> des journaux (news papêr)
Un local -> des locaux (premises, space)
Du cristal -> des cristaux (crystal)
 
SAUF :
 
Des bals (dance)
Des festivals (festival)
Des récitals (recital)
Des carnavals (carnival)
Des chacals (jackal)
Des régals (delight, treat)
Des étals (stall)

Audio

Les noms qui se terminent en : -OU

-       OU -> prennent un S au pluriel
 
Un clou -> des clous (nail)
Un trou -> des trous (hole)
Un sou -> des sous (sou, money)
Un bisou -> des bisous (kiss familiar)
 
SAUF :
 
Des bijouX (jewelry)
Des caillouX (pebble, stone)
Des genouX (knee)
Des hibouX (owl)
Des chouX (cabbage)
Des pouX (head louse)
Des joujouX (toy)

Audio

Les noms qui se terminent en : -AU / -EAU / -EU

-       Les noms en -AU / -EAU / -EU prennent un X au pluriel :
 
Un cheveu -> des cheveux (hair)
Un neveu -> des neveux (nephew)
Un tuyau -> des tuyaux (hose)
Un noyau -> des noyaux (pit)
Un chapeau -> des chapeaux (hat)
Un couteau -> des couteaux (knife)
 
SAUF :
 
Des pneus (tire)
Des bleus (bruise)
Des landaus (baby carrage)

Audio

Les noms qui se terminent en : -AIL

-       Les noms en -AIL prennent un S au pluriel :
 
Un éventail -> des éventails (fan)
Un chandail -> des chandails (sweater)
Un portail -> des portails (gate)
Un rail -> des rails (rails)
 
SAUF :
 
Un vitrail -> des vitraux (stained glass)
Un corail -> des coraux (coral)
Un travail -> des travaux (work)
Un bail -> des baux (lease)
Un émail -> des émaux (enamel)

Audio