French Podcast 22

How to learn French ?

Podcast 22

Transcription


Bonjour à tous et bienvenue sur Easy French With Us, 

La question qui revient le plus souvent chez mes étudiants en immersion est « comment apprendre le français rapidement ou facilement ? ». Effectivement pour beaucoup de mes étudiants anglophones, le français est une belle langue captivante, mais peut être difficile à apprendre. Tellement de règles, exceptions, expressions idiomatiques et j’en passe. Mais, avec la bonne approche, il est possible d'apprendre le français rapidement et efficacement. Donc j’ai décidé aujourd’hui de vous faire un petit podcast pour vous donner quelques conseils pour vous aider à atteindre votre objectif. 

Bien sûr, il faut savoir que chaque personne apprend différemment. Certains ont une mémoire plutôt visuelle, d’autre plutôt une mémoire auditive et enfin il y a ceux qui ont une mémoire plutôt logique (une fois qu’ils ont compris la logique, ça reste imprimer dans leur cerveau). Personnellement je suis un peu un mélange des deux derniers. Mais dans tous les cas, il y a quelques techniques qui vous seront utiles qu’importe votre type de mémoire. 

La grammaire

Vous l’avez certainement remarqué, le français contient des tonnes de règles complexes donc si votre objectif est de parler correctement vous devez bien évidemment étudier la grammaire française. Ça peut parfois être ennuyeux ou intimidant mais prenez le temps de comprendre les différents temps verbaux, les règles de conjugaison, les adjectifs, adverbes etc. Et pour ceux qui ont besoin de comprendre pour retenir, c’est un peu indispensable ! 

You will find our free grammar lessons.

Immergez-vous

Bien-sûr, une autre technique qui pour moi est très efficace c’est de vous immergez dans la culture française. Regardez des films français, écoutez de la musique française, lisez des livres et des journaux en français. Cela vous aidera à comprendre les nuances de la langue et à vous familiariser avec les expressions idiomatiques. 

This is a new French streaming platform accessible only in the US (for now) on which you can find a whole bunch of films, series, TV shows, documentaries and more. The code ELIANEFRENCH gives you 15% OFF on a monthly or yearly plan. 😉

Petite parenthèse
Voici quelques auteurs que je peux vous conseiller :
Franck Thilliez et Maxime Chattam = si vous voulez lire des polars, je vous conseille ces auteurs français. Personnellement les polars, ce n’est pas trop mon truc mais mon conjoint adore et il n’a de cesse de me répétez que ce sont les meilleurs pour ça.
Bien évidemment les maîtres en la matière sont Bernard Mignier et Jean Christophe Grangé qui sont d’ailleurs souvent adaptés à la télé.
Aurélie Valognes et Amélie Nothomb = si comme moi vous aimez plutôt les romans contemporains.
Dans le même genre, il y a Virginie Grimaldi et Laetitia Colombani qui sont toutes deux des supères romancières. Laetitia Colombani, vous connaissez peut-être ? Elle est mondialement connue pour "la tresse"
Vous pouvez également lire les livres de Pierre Lemaitre qui touche de divers mouvements littéraires.

Pratiquez !

Il ne faut pas oublier de pratiquer votre français tous les jours : La pratique est essentielle pour améliorer vos compétences linguistiques. Essayez de parler français autant que possible, même si ce n'est qu'avec vous-même. Vous pouvez par exemple dire à haute voix ce que vous faites au moment où vous le faites. « Je me lève, je prends mon café, je me lave les cheveux, je vais faire les courses, je prépare le déjeuner, je fais un gâteau… ». Vous pouvez également trouver un partenaire de conversation ou un professeur pour vous aider à pratiquer. Je sais qu’il existe pas mal de meetups réunissant à certaines occasions les apprenants français. Je vous conseille de bien choisir en fonction de votre niveau. Rejoignez des groupes d’un même niveau que le vôtre ou même d’un niveau supérieur, ça vous permettra d’évoluer. 

Une immersion en France

Et s’il y a une technique qui est très efficace, c’est bien de séjourner en France. Rien ne vaut l'immersion complète dans la culture et la langue françaises. Si possible, planifiez un séjour en France pour améliorer votre français de manière significative. Vous pratiquerez tous les jours votre français, vous découvrirez une nouvelle culture à chaque fois que vous vous rendrez dans une région différente, vous rencontrerez de nouvelles personnes tout en profitant de vacances hors du commun. 

Répétez, répétez et répétez ...

Dans tous les cas, la clef est la répétition ! Exercez-vous chaque jour, ne vous contentez pas de regarder un film de temps en temps ou faire des exercices de grammaire une fois par semaine. Prenez-ça comme une activité physique, pratiquez un petit peu chaque jour. 

Bref, je sais bien qu’apprendre le français rapidement pour les anglophones peut être un défi, mais c'est tout à fait réalisable avec une approche cohérente et déterminée. Alors je vous souhaite beaucoup de courage et j’ai hâte de découvrir votre progression. 

A bientôt dans un prochain podcast ! 😉

Translation

Hello everyone and welcome to Easy French With Us,

The question that comes up most often among my immersion students is "how to learn French quickly or easily?" ". Indeed for many of my English-speaking students, French is a beautiful and captivating language, but can be difficult to learn. So many rules, exceptions, idioms and so on. But, with the right approach, it is possible to learn French quickly and effectively. So I decided today to make you a little podcast to give you some tips to help you achieve your goal.

Of course, you have to know that each person learns differently. Some have a rather visual memory, others rather an hearing memory and finally there are those who have a rather logical memory (once they have understood the logic, it remains imprinted in their brain). Personally I'm a bit of a mix of the last two. But either way, there are a few techniques that will come in handy regardless of your memory type.

Grammar

You have certainly noticed, French contains tons of complex rules so if your goal is to speak correctly you must obviously study French grammar. It can sometimes be boring or intimidating but take the time to understand the different verb tenses, conjugation rules, adjectives, adverbs etc. And for those who need to understand to remember, it's a bit essential!

Immerse yourself

Of course, another technique that for me is very effective is to immerse yourself in French culture. Watch French films, listen to French music, read French books and newspapers. This will help you understand the nuances of the language and become familiar with idioms.

Practice!

Do not forget to practice your French every day: Practice is essential to improve your language skills. Try to speak French as much as possible, even if only with yourself. For example, you can say aloud what you are doing when you are doing it. "I get up, I have my coffee, I wash my hair, I go shopping, I prepare lunch, I bake a cake...". You can also find a conversation partner or a teacher to help you practice. I know that there are quite a few meetups bringing together French learners on certain occasions. I advise you to choose well according to your level. Join groups of the same level as yours or even of a higher level, it will allow you to evolve.

A French immersion in France.

And if there is a technique that is very effective, it is to stay in France. Nothing beats complete immersion in French culture and language. If possible, plan a stay in France to improve your French significantly. You will practice your French every day, you will discover a new culture each time you go to a different region, you will meet new people while enjoying an extraordinary holiday.

Repeat, repeat and repeat!

In any case, the key is repetition! Practice every day, don't just watch a movie once in a while or do grammar exercises once a week. Take it as a physical activity, practice a little bit each day.

In short, I know that learning French quickly for English speakers can be a challenge, but it is quite achievable with a consistent and determined approach. So I wish you a lot of courage and I look forward to discovering your progress.

See you soon in a next podcast! 😉