🎃 Our Halloween Preparations 🎃

🍁 Introduction : entre citrouilles, feuilles mortes et fous rires

L’automne est là ! Les feuilles tombent, les jours raccourcissent, et chez nous… Halloween se prépare avec enthousiasme !
Cette année encore, Elena et moi avons sorti les boîtes de déguisements, les crayons orange et noir, et la pâte à sel. Nous adorons cette période où l’on mélange créativité, apprentissage du français et plaisir en famille.

Nous avons déjà choisi nos déguisements — à l’origine une petite famille de vampires mais  Elena, ayant trouvé une plus jolie robe, sera déguisée en petite sorcière (évidemment !). Et comme chaque année, nous irons faire le tour des maisons pour la fameuse récolte de bonbons 🍬.
Mais avant le grand soir, place aux activités d’arts plastiques :

• Ramasser des feuilles mortes dans le jardin 🍂
  
  

• Faire des impressions de feuilles dans la pâte à sel
  
  

• Dessiner et colorier des citrouilles à tout va 🎨
  
  

C’est aussi une belle occasion d’apprendre le vocabulaire d’Halloween en français, de parler des monstres, des peurs et de la Toussaint, la fête traditionnelle française qui suit Halloween.

Autumn is here! The leaves are falling, the days are getting shorter, and in our house… Halloween preparations are in full swing!
This year again, Elena and I have unpacked the costume boxes, orange and black pencils, and our salt dough supplies. We love this season — it’s all about creativity, French learning, and family fun.

We’ve already chosen our costumes — originally a small family of vampires but Elena, having found a prettier dress, will be disguised as a little witch (obviously!). And as every year, we’ll go trick-or-treating in the neighborhood 🍬.
But before the big night, it’s time for some art and craft activities:

• Collecting fallen leaves from the garden 🍂
  
  

• Making leaf prints in salt dough
  
  

• Drawing and coloring pumpkins everywhere 🎨
  
  

It’s also the perfect opportunity to learn Halloween vocabulary in French, to talk about monsters, fears, and La Toussaint, the traditional French celebration that follows Halloween.

🕸️ Les préparatifs : quand la maison se transforme en atelier d’automne

Ces jours-ci, notre maison sent la pâte à sel, la colle, et un peu la citrouille rôtie ! Elena adore mélanger la farine et le sel pour créer des petites formes qu’on laisse sécher avant de les peindre. Nous faisons des fantômes, des feuilles, des chauves-souris, et même un château hanté.

C’est une activité parfaite pour les enfants — et pour les adultes aussi 😉 — qui permet d’apprendre du vocabulaire tout en s’amusant.

These days, our house smells of salt dough, glue, and a hint of roasted pumpkin! Elena loves mixing flour and salt to create little shapes we let dry before painting. We make ghosts, leaves, bats, and even a haunted castle.

It’s the perfect activity for kids — and adults too 😉 — and a great way to learn new vocabulary while having fun.

👻 Le grand soir : déguisements et bonbons

Le soir du 31 octobre, nous enfilerons nos déguisements effrayants, prendrons nos petits sacs citrouilles, et partirons dans le quartier en criant « Des bonbons ou un sort ! »

Les voisins jouent le jeu : certaines maisons sont décorées de toiles d’araignées, de squelettes ou de sorcières qui rient quand on passe.

C’est aussi un excellent moment pour pratiquer le français ! Les enfants disent « merci », « joyeux Halloween » ou « quelle belle décoration ! » — et tout cela dans la bonne humeur.

On the evening of October 31st, we’ll put on our scary costumes, will take our little pumpkins bags, and walk around the neighborhood shouting “Trick or treat!”

Our neighbors play along — some houses are decorated with spider webs, skeletons, or witches that cackle as we walk by.

It’s also a wonderful moment to practice French! Kids say “merci,” “joyeux Halloween,” or “quelle belle décoration!” — all in a cheerful, festive mood.

🧠 Apprendre le vocabulaire d’Halloween en français

Pour accompagner cette période effrayante, j’ai créé un audio guide complet sur le vocabulaire de la peur 👉 French Fear Vocabulary.
Vous pouvez y écouter la prononciation et répéter les mots avec moi.

Et si vous aimez les expressions imagées, découvrez aussi mon article Expressions idiomatiques de la peur (avec audio). Vous apprendrez à dire en français « j’ai la chair de poule », « je suis mort de peur » et bien d’autres !

Enfin, pour une touche culturelle, ne manquez pas mon article sur La Toussaint — la fête du souvenir et de la lumière, célébrée le 1er novembre en France.

To go with this spooky season, I created a complete audio guide on French fear vocabulary 👉 French Fear Vocabulary.
You can listen to the pronunciation and repeat the words with me.

If you enjoy idioms, check out my article French Fear Expressions (with audio) — you’ll learn how to say “I’ve got goosebumps” or “I’m scared to death” in natural French!

And for a cultural twist, don’t miss my article on La Toussaint — the traditional French day of remembrance and light, celebrated on November 1st.

📚 Liste de vocabulaire d’Halloween / Halloween Vocabulary

Français --> English

une citrouille --> a pumpkin

un déguisement --> a costume

des bonbons --> candies / sweets

un fantôme --> a ghost

une sorcière --> a witch

un vampire --> a vampire

un monstre --> a monster

un squelette --> a skeleton

une chauve-souris --> a bat

une araignée --> a spider

une toile d’araignée --> a spider web

un chat noir --> a black cat

un zombie --> a zombie

un cimetière --> a graveyard

une tombe --> a tomb / grave

un chaudron --> a cauldron

un balai --> a broom

un sortilège --> a spell

un loup-garou --> a werewolf

la pleine lune --> the full moon

avoir peur --> to be afraid

crier --> to scream

se déguiser --> to dress up

faire peur à quelqu’un --> to scare someone

allumer une bougie --> to light a candle

une maison hantée --> a haunted house

une fête costumée --> a costume party

la récolte de bonbons --> trick-or-treating

un épouvantail --> a scarecrow

💡 Astuce immersion : Utilisez ces mots pour décrire votre décoration, votre déguisement ou votre film d’Halloween préféré. Essayez de dire quelques phrases complètes en français pendant vos activités !

💬 Exemple :

• J’ai peur des araignées ! — I’m afraid of spiders!
  

• Elena se déguise en fantôme. — Elena is dressing up as a ghost.
  

• Nous faisons des impressions de feuilles mortes dans de la pâte à sel. — We’re making leaf prints in salt dough.
  
  

🌕 Entre peur et douceur : une immersion parfaite

Ce que j’aime avec Halloween, c’est ce mélange de frisson et de tendresse. On a peur… mais pour rire.
Et pour les apprenants de français, c’est une période idéale pour enrichir leur vocabulaire, découvrir des expressions amusantes et vivre la langue à travers la culture.

Dans mon programme d’immersion, nous vivons ce type d’expériences au quotidien : apprendre par les saisons, les fêtes, les traditions, et les moments partagés.

What I love about Halloween is that mix of fear and sweetness — you get scared… but just for fun.
For French learners, it’s the perfect time to expand vocabulary, discover fun expressions, and experience the language through culture.

In my immersion program, we live this way every day — learning through the seasons, celebrations, traditions, and shared experiences.

🕯️ Conclusion : un Halloween à la française

Entre rires, bricolages et vocabulaire effrayant, Halloween est devenu un joli rituel chez nous.
C’est une fête parfaite pour apprendre le français autrement, tout en profitant de l’automne et de la magie de cette saison.

Et vous ? Comment préparez-vous Halloween cette année ?
Partagez vos idées dans les commentaires — et n’oubliez pas d’écouter mon audio guide “French Fear Vocabulary” pour continuer à pratiquer !

Between laughter, crafts, and spooky vocabulary, Halloween has become a lovely tradition in our home.
It’s the perfect holiday to learn French differently, while enjoying autumn’s magic.

And you? How are you preparing for Halloween this year?
Share your ideas in the comments — and don’t forget to listen to my French Fear Vocabulary audio guide to keep practicing!